آخرین اخبار غرامت 31 میلیون دلار