نیویورک‌تایمز منتشر کرد؛ جزئیات تازه از آزادی گروگان‌های آمریکایی در ایران/ توصیه کلیدی ژنرال‌هایزر به شاه

کدخبر: ۳۱۸۵۹۵
اقتصادنیوز؛ روزنامه آمریکایی «نیویورک‌تایمز» در گزارشی جزئیاتی تازه از روزهای منتهی به انقلاب بهمن 57، انتقال محمدرضا پهلوی به آمریکا، نقش دیوید راکفلر در آزادی کارمندان سفارت آمریکا در ایران، توصیه ژنرال هایزر به شاه و ... منتشر کرد.
نیویورک‌تایمز منتشر کرد؛ جزئیات تازه از آزادی گروگان‌های آمریکایی در ایران/ توصیه کلیدی ژنرال‌هایزر به شاه

به گزارش اقتصادنیوز به نقل از فارس؛ روزنامه آمریکایی «نیویورک‌تایمز» در گزارشی به تلاش رئیس وقت بانک ملی «چیس منهتن» در ورود «محمد رضا پهلوی» شاه مخلوع ایران به ایالات متحده آمریکا در سال ۱۳۵۷ اشاره کرد.

 

در ابتدای این گزارش نوشته شده است، تصمیم سرنوشت‌ساز سال ۱۹۷۹ (۱۳۵۷) برای پذیرش محمد رضا پهلوی، موجب تسخیر سفارت آمریکا در تهران شد و به زوال ریاست‌جمهوری «جیمی کارتر» کمک کرد.

این گزارش ادامه داد، غروب یکی از آخرین روزهای پاییزی ۴۰ سال پیش، یک هواپیمای سفیدرنگ «گالف استریم دو» در حالی در «فورت لادریل» فلوریدا فرود آمد که یک مسافر «شاهوار اما بیمار» را حمل می‌کرد که تقریبا هیچ‌کس انتظار ورودش را نداشت. 

سرنشینان هواپیما شامل یک مأمور سیاسی جمهوری‌خواه، گروهی از افسران نظامی ایران، چهار سگ و محمدرضا پهلوی، شاه تازه مخلوع ایران، بود.

Shah Mohammed Reza Pahlavi and Empress Farah leaving Iran for the last time on Jan. 16, 1979.

این گزارش ادامه داد، تنها فردی که منتظر شاه مخلوع ایران بود، مدیر ارشد بانک «چیس منهتن» بود که نه تنها برای پذیرش شاه ایران در کاخ سفید لابی کرده بود بلکه، ترتیبات صدور روادید برای هیأت همراه وی را انجام داده بود و مدارس خصوصی و عمارت‌هایی را برای خانواده وی جست‌وجو کرده بود و همچنین هماهنگی‌هایی را برای آماده کردن هواپیمای گالف استریم به منظور انتقال وی به آمریکا  ترتیب داده بود.

«جوزف وی رید جونیور» رئیس ستاد کارکنان «دیوید راکفلر» رئیس بانک چیس در مراسمی که صبح روز بعد برای ورود شاه ایران در بانک ترتیب داده شده بود، گفت: «عقاب فرود آمد».

روزنامه نیویورک تایمز سپس با اشاره به تلاش رئیس بانک چیس برای ورود شاه مخلوع ایران به آمریکا و پیامدهایی که این اقدام برای آمریکا به همراه داشت، نوشت، کمتر از دو هفته بعد، در تاریخ چهارم نوامبر ۱۹۷۹ (۱۳ آبان ۱۳۵۷)، دانشجویان ایران که قول دادند انتقام پذیرش شاه ایران را از آمریکا بگیرند، سفارت آمریکا در تهران را تسخیر کردند و بیش از ۵۰ تن از کارکنان سفارت آمریکا را برای ۴۴۴ روز به گروگان گرفتند.

Iranian students climbing the wall of the United States Embassy in Tehran in 1979.

شاه مخلوع ایران همزمان با انقلاب، در بهمن ۵۷ از ایران گریخت و به دنبال دریافت پناهندگی در ایالات متحده آمریکا بود، اما آنطور که نیویورک‌تایمز مدعی شده جیمی کارتر از آنجایی که امیدوار بود با دولت جدید ایران، رابطه خوبی برقرار کند، در اولین ۱۰ ماه تبعید محمد رضا پهلوی، با درخواست وی مخالفت کرد و حتی بعد از آن تنها اجازه درمان به وی داد.

با اینحال، هم‌اکنون یک تاریخچه محرمانه از دفاتر راکفلر که به تازگی فاش شده نشان می‌دهد که چگونه بانک چیس منهتن و رئیس این بانک که ارتباطات خوبی با مقامات دولت آمریکا داشت، با تلاش‌های پشت پرده خود دولت کارتر را متقاعد به پذیرش شاه ایران کرد.

A handwritten letter from the shah to David Rockefeller.

دست‌نوشته محمدرضا پهلوی به دیوید راکفلر

طبق این گزارش، محمدرضا پهلوی یکی از سودآورترین مشتریان بانک چیس منهتن محسوب می‌شد. صدور مجوز ورود شاه مخلوع ایران به آمریکا، تصمیم تحریک‌کننده‌ای برای کارتر، ایالات متحده و غرب آسیا بود و تسخیر لانه جاسوسی، آغاز یک جدال چهار دهه‌ای میان واشنگتن و تهران بود که در نتیجه این جدال، همچنان منطقه آشفته است و این رخداد به پایان ریاست‌جمهوری تک دوره‌ای کارتر و ورود «رونالد ریگان» به کاخ سفید کمک کرد.

علیرغم آنکه کارتر در آن زمان آشکارا گفته بود که تحت فشارها حاضر به پذیرش محمد رضا پهلوی شده است، اما اسناد به تازگی فاش شده و داستان پشت پرده پذیرش شاه مخلوع ایران در آمریکا تاکنون مطرح نشده بود.

طبق این اسناد فاش شده، تیم راکفلر، اسم کمپین خود برای راضی کردن دولت کارتر برای پذیرش محمد رضا پهلوی را «پروژه عقاب» گذاشت و سپس این اسم رمز برای شاه ایران مورد استفاده قرار گرفت.

طبق این گزارش، راکفلر در این پروژه از افراد بسیار بانفوذ برای لابی در کاخ سفید استفاده کرد که از آن جمله افراد می‌توان به «هنری کیسینجر» وزیر خارجه پیشین آمریکا و «جان جی مک کلوی» رئیس هیأت مشاوران بانک چیس، کمیسر سابق آلمان اشغالی بعد از جنگ جهانی دوم و مشاور هشت رئیس‌جمهور و یکی از رؤسای آینده چیس، یکی از مدیران اجرایی چیس و «آرچیبالد بی روزولت جونیور» مأمور سابق سیا که پسرعموی وی، «کرمیت روزولت جونیور» مأمور سیا، کودتای ۱۹۵۳ را برای در قدرت نگه داشتن شاه مخلوع ایران سازماندهی کرده بود و همچنین «ریچارد ام هلمز» مدیر سابق سیا و سفیر سابق آمریکا در ایران اشاره کرد.

Henry Kissinger publicly accused the Carter administration of forcing the shah, a loyal ally, to sail the world in search of refuge.

اسناد فاش شده نشان می‌دهد که نماینده ویژه کارتر در امور ایران، در حقیقت از ژنرال‌های آمریکایی خواسته بود تا از نیروی مرگبار برای سرکوب انقلاب ایران استفاده کنند و به آنها توصیه کرده بود که چگونه با استفاده از یک کودتای نظامی، شاه ایران را در قدرت حفظ کنند.

طبق گزارش نیویورک‌تایمز، بحران گروگانگیری کارکنان سفارت آمریکا  در ایران، به زوال ریاست‌جمهوری کارتر منجر شد و تیم اطراف راکفلر به ریگان برای پیروزی در انتخابات کمک کرد و کارتر در انتخابات ریاست‌جمهوری ۱۹۸۰ در انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا شکست خورد و ریگان روی کار آمد.

طبق این گزارش، راکفلر سپس شخصاً با لابی در دولت جدید آمریکا از ریگان خواست تا تضمین کند که سیاست‌های این دولت در خصوص ایران، در راستای حفظ منافع مالی بانک چیس منهتن است، زیرا اسناد نشان می‌دهد که راکفلر انتظار داشت که یک نسخه جدید از شاه مخلوع ایران روی کار آید.

اواخر دسامبر ۱۹۸۰، راکفلر شخصاً از دولت ریگان خواست تا در صورتیکه ایران کارکنان سفارت آمریکا را آزاد نکند، از اقدام نظامی علیه ایران استفاده کند و پیشنهاد اشغال سه جزیره تحت کنترل ایران در خلیج‌فارس را مطرح کرد.

راکفلر در نشست‌هایی که با تیم گذار ریگان داشت، گفت: «محتمل‌ترین نتیجه این وضعیت، جایگزینی دولت فعلی متعصب مسلمان شیعه (در ایران) با یک دولت نظامی یا ترکیبی از رهبران دموکراتیک نظامی و غیرنظامی است».

راکفلر که وارث ثروت نفت خانواده‌اش بوده است، شخصاً بسیاری از مقامات کاخ سفید از جمله کارتر را می‌شناخت و از سال ۱۹۶۲، شاه ایران را می‌شناخت و در نیویورک، تهران و سنت موریتس، سوئیس با وی معاشرت داشت.

President Carter and his wife,  Rosalynn, hosting the shah and empress at a state dinner at the White House in 1977.

طبق این گزارش، از آنجایی که خزانه ایران در دهه ۱۹۷۰ با درآمدهای نفتی پر شده بود، چیس یک سرمایه‌گذاری مشترک را با یک بانک دولتی ایران شکل داد و درآمدهای هنگفتی را از طریق مشاوره به شرکت نفت ایران به دست آورد.

اسناد پروژه عقاب نشان می‌دهد که راکفلر در ادامه فعالیت پروژه عقاب، جزئیاتی درباره خطرات شرکت‌ سرمایه‌گذاری چیس با بانک دولتی ایران را دریافت کرده است و طی یک ضیافت ناهار در باشگاه «نیکرباکر» در نیویورک، «رابرت هایزر» نماینده ویژه کارتر در تهران به تیم پروژه عقاب گفت که از فرماندهان ارشد نظامی ایران خواسته تا جای ممکن معترضان را بکشند تا شاه ایران در قدرت بماند.

هایزر گفت که به فرماندهان نظامی ایران گفته است: «اگر تیراندازی به سر معترضان، آنها را متفرق نکرد، بر سینه‌های آنها متمرکز شوید» .

از طرف دیگر، «رابرت اف آرمائو» نماینده ویژه دیوید راکفلر برای کمک به شاه ایران بود که یکی از نزدیکترین مشاوران شاه بعد از مرگ «نلسون راکفلر» معاون رئیس‌جمهور آمریکا در دوران «جرالد فورد» و برادر دیوید راکفلر در آغاز سال ۱۹۷۹ به حساب می‌آمد.

A portrait of Ayatollah Ruhollah Khomeini, who became Iran’s supreme leader, being hoisted at Tehran University in 1979.

وی به مدت بیش از دوسال، هر روز به تیم پروژه عقاب در چیس گزارش می‌داد. آرمائو اخیراً با اشاره به کودتای تحت حمایت ۲۸ مرداد ۱۳۲۲ آمریکا گفت: «همه امیدوار بودند که حوادث ۱۹۵۳ (۲۸ مرداد برای احیای قدرت شاه ایران) تکرار شود».

شاه مخلوع ایران که در تاریخ ۲۰ خرداد سال ۵۸ به مکزیک رفته بود و جوزف وی رید جونیور شخصاً پزشکی را برای ملاقات با شاه به مکزیک فرستاد و در آن زمان این پزشک با مقامات وزارت خارجه آمریکا در ارتباط بود و به آنها گفته بود که شاه مخلوع ایران در آستانه مرگ است و تنها یک بیمارستان در نیویورک قادر است که احتمالاً او را نجات دهد و کارتر در آن زمان به نیویورک تایمز چنین مسئله‌ای را اطلاع داد.

بنا بر این گزارش، در همین برهه از زمان بود که تیم چیس، پرواز جت شاه به فورت لادریل را آماده می‌کردند. سه روز بعد از حادثه گروگانگیری کارکنان سفارت آمریکا، راکفلر، کیسینجر و رید با یکدیگر دیدار کردند و کاخ سفید گفت که شاه ایران باید هرچه سریعتر از آمریکا خارج شود، اما پروژه عقاب همچنان ادامه داشت.

طبق این گزارش، یک هفته بعد، راکفلر شخصاً طی یک تماس تلفنی از کارتر خواست تا به وزیر خارجه دستور ملاقات با شاه ایران درباره وضعیت فعلی را بدهد اما کارتر چنین کاری نکرد و شاه ایران خیلی سریع آمریکا را به سمت پاناما و سپس مصر ترک کرد.

درست بعد از مرگ شاه در ۲۷ ژوئیه ۱۹۸۰ (۵ مرداد ۱۳۵۹)، ۹ ماه بعد از فرود وی در فورت لادریل، تیم پروژه عقاب اهداف جدیدی را دنبال کرد. یکی از آنها، محافظت از راکفلر در مقابل اتهام نقش داشتن در بحران تسخیر لانه جاسوسی بود.

The deposed shah in the Bahamas with his family in March 1979. 

اعضای تیم پروژه عقاب نگران بودند که راکفلر به دلیل نقشی که در پذیرش شاه ایران در آمریکا داشته، در بحران تسخیر لانه جاسوسی در ایران مقصر شناخته شود، اما کیسینجر اطمینان داد که کنگره هرگز در حین مبارزات انتخابات ریاست‌جمهوری، تحقیقاتی را در اینباره انجام نمی‌دهد.

نیویورک‌تایمز در پایان گزارش خود نوشت، گروگانهای آمریکا در روز تحلیف رونالد ریگان در تاریخ ۲۰ ژانویه ۱۹۸۱ (۳۰ دی ماه ) آزاد شدند و چند روز بعد از کناره‌گیری کارتر از قدرت، مشاور کاخ سفید با راکفلر تماس گرفت تا درباره تأثیر توافق آزادی کارکنان سفارت آمریکا بر بانک چیس تحقیق کند.

Released American hostages being greeted as they arrived in Washington on Jan. 27, 1981.

طبق اسناد، راکفلر به او گفت: «تأثیر بسیار خوبی داشت. بسیار بهتر از چیزی بود که ما نگران آن بودیم».

اخبار روز سایر رسانه ها
    تیتر یک
    کارگزاری مفید