عکس‌های برگزیده هفته از نگاه نشریه آتلانتیک آمریکا

The newly renovated Mayflower II, a replica of the original ship that sailed from England in 1620, sails back to its berth in Plymouth, Massachusetts, on August 10, 2020. #

A dog frolics in a fountain on Szabadsag Square during a hot summer day in Budapest, Hungary, August 9, 2020. #

A man dressed as a bear and wearing a protective face mask stands in front of a fountain in central Kyiv, Ukraine, on August 11, 2020. #

Leo the Pomeranian hangs out at the Big Engine Bar with his owner, Mary Hanson, at the Buffalo Chip, during the 80th Annual Sturgis Motorcycle Rally in Sturgis, South Dakota, on August 9, 2020. While the rally usually attracts around 500,000 people, officials estimated that more than 250,000 people may still show up to this year's festival despite the coronavirus pandemic. #

The lion tamer Martin Lacey brushes the lion, Tonga, in Munich, Germany, on August 10, 2020. #

Military personnel belonging to the Joint Command East disinfect the sanctuary where the statue of Christ the Redeemer is located in Rio de Janeiro, Brazil, on August 13, 2020. #

Workers take a break with Sugar Loaf Mountain in the background in Rio de Janeiro, Brazil, on August 12, 2020. Rio de Janeiro's iconic tourist attractions, the aquarium, Sugarloaf Mountain, the Christ the Redeemer statue, and the Rio Star Ferris wheel will reopen for tourism on Saturday, as the city eases its lockdown. #

Hikers walk in front of the Matterhorn as a heat wave swept across Europe on August 8, 2020. #

The pack rides past vineyards in Monforte d'Alba during the 104th edition of the one-day classic cycling race Gran Piemonte between Santo Stefano Belbo and Barolo, in the Langhe countryside in northwestern Italy on August 12, 2020. #

A picker unloads grapes into a trailer at a vineyard in Espira-De-L'Agly, in southern France, on August 12, 2020, during the wine harvest. Every year, the harvest in the Agly Valley, flooded with sunshine 300 days a year, is the first in France, starting with dry white wine grape varieties. According to the Ministry of Ecological Transition, "on average, the harvest takes place 18 days earlier than 40 years ago" in France and the advance of the harvest date is "an effective marker of global warming." #

A woman sits on top of a pile of hay transported by a tractor in the village of Sera, northeast of Moscow, Russia, on August 9, 2020. #

In this aerial image from a drone, damaged grain bins are seen at the Key Cooperative grain elevator on August 11, 2020, in Marshalltown, Iowa. Iowa's Governor Kim Reynolds said that early estimates indicated that 10 million acres, or nearly a third of the state's crop land, was damaged in a powerful storm complex, called a derecho, that battered the region a day earlier. #

Mount Sinabung spews thick ash and gas into the sky in Karo, North Sumatra, Indonesia, on August 10, 2020. #

Lightning strikes are seen above the skyline of Shanghai's financial district of Pudong, on August 10, 2020. #

Jorge Enrique Salgado poses for a photo beside a replica of the Eiffel Tower he built on the roof of his home in Havana, Cuba, on August 7, 2020. #

The Latvian folk and pagan metal band Skyforger performs on stage during the 6th edition of "Zobens un Lemess" International Contemporary, Ethnic, and Metal Music Festival in Bauska Hillfort, Latvia, on August 8, 2020. #

A teacher, wearing protective gear as a preventive measure against the spread of the coronavirus, gives a class to a girl at home in Cali, Colombia, on August 4, 2020. The "teacher at home" program implemented by a local kindergarten seeks to help children keep in touch with teachers and reduce the emotional impact due to isolation during the pandemic. #

Thai kindergarteners wear face masks as they play in screened-in play areas used for social distancing at the Wat Khlong Toey School on August 10, 2020 in Bangkok, Thailand. #

A man helps to place red balloons in the sand on Copacabana Beach in a demonstration organized by Rio de Paz to honor the victims of COVID-19, as the country heads to a milestone of 100,000 new coronavirus-related deaths in Rio de Janeiro, Brazil, on August 8, 2020. #

This aerial picture taken on August 10, 2020, shows a graveyard for victims of COVID-19 at the Pondok Ranggon Cemetery in Jakarta, Indonesia. The country of nearly 270 million is among the worst hit in Asia by the pandemic, with cases in all its 34 provinces, including the remote Maluku Island and easternmost Papua. #

A view shows damaged buildings in the aftermath of a massive explosion in Beirut's port area, in Lebanon, on August 13, 2020. #

People throw stones during an anti-government protest following the massive August 4 explosion that devastated Beirut, Lebanon, on August 9, 2020. #

An Indian watchman keeps vigil near closed shops in a market during a weekend lockdown, to curb the spread of the coronavirus in Gauhati, India, on August 9, 2020. #

People are seen in silhouette during the sunset on Turkey's Salt Lake, near Ankara, on August 7, 2020. #

A boy is seen fishing at a corniche in Beirut, Lebanon on August 13, 2020. #

A mirror cabin is seen, hanging over the Amata River, near Amata, Latvia, on August 10, 2020. #

A funicular makes its way in front of Austria's largest glacier, Pasterze, and Austria's highest peak, the Grossglockner Summit, near Heiligenblut, Austria, on August 7, 2020. #

President Donald Trump looks at his phone inside Marine One, as the helicopter arrives on the South Lawn of the White House on August 9, 2020, in Washington, D.C. #

The Democratic presidential candidate and former vice president, Joe Biden, and his running mate, Senator Kamala Harris, arrive to speak at a news conference at Alexis du Pont High School in Wilmington, Delaware, on August 12, 2020. #

A man performs during the presentation of an automatic disinfection cabin that would help fight the coronavirus pandemic, in Bogota, Colombia, on August 10, 2020. #

Tall buildings poke through the clouds at sunset in Nanning, Guangxi province, China, on the evening of August 7, 2020. #

A woman walks during a thick fog in Dharmsala, India, on August 10, 2020. #

Young men play basketball on a hot summer day in Brooklyn Bridge Park in Brooklyn, New York, on August 10, 2020. #

After four months of darkness, the sun finally rose on August 11, 2020, at Concordia Research Station in Antarctica. The crew pictured here were understandably reverent. The medical doctor, Stijn Thoolen, (left) and the engineer, Wenceslas Marie-Sainte, are part of a 12-member crew spending an entire year at Concordia Station. For nine months, they are holding down the base in one of the most isolated, confined, and extreme environments on Earth, with no way in or out. They run experiments in human physiology and biology, atmospheric physics, meteorology, and astronomy, among other disciplines. They also maintain the base—one of only three to run year-round on the Antarctic Peninsula. #